Одруженим він був лише раз, але — “був”. 1997 року Джеймс одружився з Франческою Томазі. В цьому шлюбу народилося троє дітей. Під час одного з інтерв'ю Хетфілд заявив, що дружина допомогла йому подорослішати і навчитися більш конструктивно справлятися з проблемами гніву. Адже його деструктивні схильності бентежили їх обох. 2022 року Джеймс подав на розлучення, пославшись на непримиренні розбіжності між двома половинками.
Коли я співаю, то завжди змагаюсь із музикою. Тільки музика, з якою тобі треба змагатись, коли співаєш її, може бути справжньою.
Axl Rose
Guns N’ Roses