Перед записом п'ятого, легендарного "Чорного альбому" Metallica, Джеймс Хетфілд спантеличив звукорежисера і продюсера Боба Рока. Він приніс запис пісні Кріса Айзека "Wicked Game" і попросив допомогти додати емоцій в свій вокал. Як розповів Боб Рок у мемуарах:
Він сказав мені: "Боб, як на мене, до цього я взагалі ніколи не співав. Я кричу, а хочу саме заспівати!". Я йому відповів, що це нюанси голосу Айзека. Крісу говорили, що у нього круто виходить і з кожним днем стало виходити все краще і краще, поки він не почав почувати себе зовсім як риба у воді, і став великим співаком. Ось і ти давай - просто вір. І співай!"
Тепер всі знають, кому дякувати, за прекрасний вокал Хетфілда!
Всі ці веселощі та ігри продовжуються, доки хтось не втратить зір… Потім веселощі та ігри теж продовжуються, але ти нічого не бачиш.
James Hetfield
Metallica
