1986 року його в числі найперших імен включили до Залу слави рок-н-ролу, разом із Елвісом Преслі та Літл Річардом. Нагородження супроводжувалося виступами світових зірок, які віддавали шану людині, що створила цей всеосяжний жанр. Навіть у поважному віці Чак продовжував регулярно виступати у рідному Сент-Луїсі, даруючи людям чистий, енергійний та оптимістичний рок-н-рол. Його внесок в еволюцію сучасної музики залишиться непохитним наріжним каменем рок-культури.
Хтось казав мені недавно: вмирати страшно та важко. Маячня! Вмерти – це легко. Що насправді складно – так це жити. Для кожного.
James Hetfield
Metallica
