Для мене - кожне літо - це робота. Тому що, під час відпустки зі школи, я працюю заступником директора з виховної роботи в дитячому таборі. Тому я можу залучити дітей до гарної музики: на дискотеці завжди грають AcDc та Scorpions, під час ранішньої гімнастики грають Brutto та Muse, а по радіо грають RHCP та багато інших. А ось на конкурсі "Show must go on", дуже знайомому Сергію Кузіну, разом зі самим старшим першим загоном - ми робили пародію на групу "Kiss", і навіть не на розкручений I was made for loving you baby, а на "Heaven`s on fire". Ось така робоча відпустка.
Вперше я вийшов на сцену тверезим, коли просто забув випити. Дивно, але грав як ніколи вбивче! Тому тепер завжди граю без алкогольного допінгу.
James Hetfield
Metallica
